tsuki-no-kage-kage-no-umi

ในอดีต สวรรค์ทำลายโลกทั้งหมด แล้วก็สร้างอาณาจักรใหม่ขึ้นมา13อาณาจักร
มีศูนย์กลางคือ ทะลเหลือง
เทือกเขาโฮอยู่ในความดูแลของเซโอโบ (เทพเจ้าที่ปกครองพวกนักบวชทั้งหมด)

12อาณาจักรที่เหลือจำเป็นต้องมีกษัตริย์เป็นผู้ปกครอง
พระเจ้าจึงสร้างกิเลนมา ให้จงรักภักดีกับกษัตริย์ที่ตนเองเลือกเท่านั้น


กิเลน หรือ คิริน
ในทะเลเหลือง มีทั้งสัตว์อสูร และสัตว์ปีศาจอาศัยอยู่ แต่กิเลนจะแตกต่างจากพวกนั้น
กิเลนเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของสวรรค์ที่มีเพียงแค่12ตัวในโลก
กิเลนมีร่างมนุษย์ และมีพลังพิเศษ กิเลนเท่านั้นที่จะเลือกกษัตริย์ได้
กิเลนเป็นสัตว์ที่ประเสริฐมาก มีความเมตตา ใจดี ให้อภัยได้ทุกอย่าง
และยอมทำตามกษัติรย์ได้ทุกเรื่อง กษัตริย์สามารถทำอะไรก็ได้ตามที่ใจต้องการ
แต่ถ้ากษัตริย์เดินทางผิด กิเลนจะล้มป่วย เรียกการป่วยนี้ว่า"ชิทสึโด"
จนกว่ากิเลนตัวใหม่จะเลือกกษัตริย์ อาณาจักรนั้นจะยังไม่มีกิเลนหรือกษัตริย์
กิเลนเพศชายจะลงท้ายด้วย"คิ" ส่วนเพศหญิงจะลงท้ายด้วย"ริน"
ส่วนชื่อหน้าจะเป็นชื่ออาณาจักร
ตำแหน่งของกิเลนคือไซโฮ แต่ผู้คนไม่ค่อยเรียก มักจะเรียกกันว่าไทโฮแทน

กษัตริย์
กษัตริย์ที่ดี เรียกว่า เมคุน ไม่เข่นฆ่าผู้คน ปกครองอาณาจักรอย่างสงบสุข
แต่เชื้อสายของกษัติรย์ที่เป็นเมคุน อาจจะไม่ได้ดีตาม
ดังนั้น จึงต้องมีกิเลนไว้เลือกกษัตริย์ และมอบความเป็นอมตะให้

ชื่ออาณาจักร
ชื่ออาณาจักร กับชื่อของกษัตริย์และกิเลน
ถึงจะออกเสียงเหมือนกัน แต่ตัวคันจิเขียนไม่เหมือนกัน
นั่นเพราะชื่อของกิเลนกับกษัตริย์ สวรรค์เป็นผู้ประทานให้
จึงต้องเปลี่ยนตัวเขียนของอาณาจักรไม่ให้ซ้ำกัน

กำเนิดสิ่งมีชีวิต
ที่โลกนี้สิ่งมีชีวิตทุกชนิดจะเกิดจากผลของต้นไม้ชนิดหนึ่ง เรียกว่ารันกะ
ต้นที่อยู่ในเมืองเรียกว่า ริโบคุ ใครอยากมีลูกก็จะมาอธิษฐานกับต้นริโบคุ
ในป่า เรียกว่ายาโบคุ ให้กำเนิดสัตว์และพืชพันธุ์
ที่ทะเลเหลืองเรียกว่า ชาชินโบคุ ให้กำเนิดกิเลน

โชคุ
โชคุ เป็นสะพานที่เชื่อมระหว่างโลกนี้กับญี่ปุ่น
คนในโลกนี้เรียกญี่ปุ่นว่า โฮไร หรือ วา
กิเลนสามารถสร้างโชคุได้ แต่โชคุก็เกิดขึ้นเองได้เหมือนกัน
คนญี่ปุ่นที่ถูกพัดมายังโลกนี้พร้อมโชคุ เรียกว่า พรายทะเล



สิ่งที่โยโกะฝันเห็นตอนอยู่ที่โลกเก่า คือ ภาพของสัตว์ปีศาจ
เธอมาคิดย้อนดูแล้ว นั่นอาจเป็นการเตือนจากดาบน้ำของเธอ "ซุยงูโต"

เคคิตามหาเธอที่ญี่ปุ่น เพื่อที่จะพาเธอไปเป็นราชินีแห่งอาณาจักรเค
และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้กษัตริย์โคส่งสัตว์ปีศาจมาเล่นงานเธอถึงญี่ปุ่น
และสัตว์ปีศาจพวกนั้นก็ถูกโครินบังคับมาอีกทีหนึ่ง
กิเลนสามารถบังคับพวกสัตว์ปีศาจได้ เรียกสัตว์ปีศาจที่เป็นสมุนของกิเลนว่า ชิเร
พวกมันสามารถบังคับสัตว์ปีศาจที่มีสายพันธุ์เดียวกันได้อีกทีหนึ่ง
ดังนั้นชิเรจึงส่งสัตว์ปีศาจมาเป็นจำนวนมากเพื่อฆ่าโยโกะ

โยโกะลากอาซาโนะกับสุงิโมโตะเข้ามาพัวพันในโลกนี้ด้วย
แต่ก็ยังดีที่สัตว์อสูรของเคคิและโครินคอยปกป้องพวกเขาไว้
และเมื่อโยโกะมาถึงโลกนี้ หน้าตาเธอก็เปลี่ยนแปลงไป
เพราะเธอคือไทกะ
รันกะของเธอในอาณาจักรเค ถูกพัดไปพร้อมกับโชคุ ไปเกิดในญี่ปุ่น
ไทกะ คือ คนที่เปลี่ยนกลับเป็นโฉมหน้าที่แท้จริงเมื่อกลับมายังโลกนี้

อาณาจักรเค ราชินีองค์ก่อนคือโจคาคุ หรือโยโอ
นางครองราชย์แค่6ปีเท่านั้น เพราะนางเกิดตกหลุมรักเคคิ
พยายามขับไล่ผู้หญิงทั้งหมดออกไปจากอาณาจักร จนเคคิล้มป่วย
นางจึงสละราชบัลลังก์เพื่อช่วยเคคิ
เมื่อโจคาคุตาย เคคิจึงออกตามหากษัตริย์องค์ใหม่ นั่นคือโยโกะ
ระหว่างที่เคคิไม่อยู่ น้องสาวของโจคาคุ ชื่อโจเอ ก็ตั้งตนเป็นราชินี
ที่รู้ว่านางเป็นตัวปลอมเพราะนกฮาคุชิไม่ร้อง และซุยอุนก็ไม่ปรากฏ

นกฮาคุชิ คือนกที่จะร้องเมื่อกษัตริย์ขึ้นครองราชย์
ซุยอุน ปรากฏการณ์ที่ทะเลเหนือเมฆส่องสว่างเมื่อมีการขึ้นครองราชย์

แต่ประชาชนกลับไม่คิดอย่างนั้น เพราะเคคิอยู่ข้างกายนาง
อีกทั้งโจเอคบคิดกับผู้นำรัฐ สร้างกองทัพขึ้นในเมือง
พวกผู้นำรัฐเองก็อยากจะครอบครองทั้ง9รัฐ จึงสนับสนุนโจเอ


ผู้ที่อยู่เบื้องหลังโจเอคือกษัตริย์โค
เขาเกลียดไทกะ ไม่อยากให้อาณาจักรของตัวเองด้อยอาณาจักรที่จะถูกปกครองโดยไทกะ
กษัตริย์โคจึงดึงสุงิโมโตะเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย เขาสั่งให้สุงิโมโตะฆ่าโยโกะเสีย
ส่วนอาซาโนะตกหน้าผาไประหว่างที่โยโกะต่อสู้กับสัตว์ปีศาจ
และถ้าตอนนั้นโยโกะไม่เจอกับราคุชุน เธอก็คงจะตายไปแล้ว
ราคุชุนเป็นคนช่วยชีวิตโยโกะ และเป็นคนเปิดใจโยโกะ
ทั้งสองเดินทางมาที่เอ็นด้วยกัน และเธอได้พบกับกษัตริย์เอ็น
นาม โคมัตสึ นาโอทากะ หรือโชริว
กษัตริย์และกิเลนของอาณาจักรเอ็นเป็นไทกะทั้งคู่
กษัตริย์เอ็นปกครองอาณาจักรมา500ปีแล้ว
และโยโกะได้รู้ความจริงว่า เธอคือราชินีของอาณาจักรเค
เธอยอมรับที่จะเป็นราชินี

กษัตริย์โคตามมาเพื่อจะเอาชีวิตเธอ เขาสั่งให้สุงิโมโตะฆ่าโยโกะ
แต่เมื่อสุงิโมโตะรู้ความจรงิว่าตัวเองถูกหลอกใช้ ก็ไม่ยอมทำตามกษัตริย์โคอีกต่อไป
กษัตริย์โคจึงลงมือเอง แต่โครินเอาชีวิตตัวเองเข้าปกป้องโยโกะ
จากนั้น โยโกะจึงบุกอาณาจักรเค เพื่อช่วยเค
คิ

ราคุชุนได้เรียนต่อมหาวิทยาลัยในอาณาจักรเอ็น ด้วยความช่วยเหลือของกษัตริย์เอ็น
เคคิบอกให้โยโกะไปที่เทือกเขาโฮเพื่อทำพิธีโดยเร็ว แต่ตอนนี้ เธออยากไปที่โคก่อน
ได้ยินว่ากษัตริย์โคมีลูกสาวและลูกชาย เธออยากพบพวกเขา
ราคุชุนถามถึงอาซาโนะ ไม่คิดจะตามหาเขาก่อนหรือ
บางทีโยโกะอาจจะเหงาเพราะเธอส่งสุงิโมโตะกลับโลกเดิมไปแล้ว
โยโกะไม่พูดอะไร แต่เดินไปหยิบกรงนกออกมา
มันเป็นนกชนิดหนึ่งซึ่งกินเมล็ดข้าวสีเงินเป็นอาหาร โยโกะฝากให้ราคุชุนดูแล
เธอบอกว่า มันสามารถพูดเลียนเสียงคนได้
ราคุชุนจำต้องดูแลนกแทนโยโกะ
เขาเปิดกรงนก นกกระโดดมาเกาะที่มือของเขาพร้อมกับพูดด้วยเสียงของโยโกะ
เธอกล่าวขอบคุณเขาผ่านนกตัวนี้


ราคุชุนกับโยโกะนั่งคุยถึงเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมด


โยโกะขอบคุณราคุชุนผ่านนก