กลางดึกคืนนั้น โยโกะนอนไม่หลับ
เธอออกมายืนมองพระจันทร์ตรงระเบียงพระราชวัง ราคุชุนก็เช่นกัน
โยโกะถามถึงราชีนีอาณาจักรเคองค์ก่อน ราคุชุนตอบว่า นางครองราชย์แค่6ปีเท่านั้น
ทุกคนเรียกนางว่า โยโอ (ราชินี โย) แล้วนางก็สละราชบัลลังก์เอง
นางเป็นลูกสาวพ่อค้า เป็นคนธรรมดาเหมือนกับโยโกะนี่ล่ะ
ทำให้โยโกะคิดว่า ทำไมเคคิถึงเลือกนาง
แล้วทำไมถึงมาเลือกเธอ ซึ่งเป็นคนธรรมดาสามัญเหมือนๆกัน
โยดกะกลับเข้าห้องนอน ในใจยังคงครุ่นคิดถึงแต่เรื่องนี้
ทันใดนั้น ดาบก็เรืองแสง โยโกะชักดาบออกมาดู
เธอได้ยินเสียงตะโกนเรียก "เคคิ เคคิ" ซึ่งเป็นเสียงของโยโอ


โยโกะกับราคุชุนคุยเรื่องราชินีเคองค์ก่อน



โยโอมีชื่อจริงว่าโจคาคุ นางอาละวาด
นางจะไม่ให้มีผู้หญิงอยู่ในเกียวเท็น จะเนรเทศออกไปให้หมด
แต่เคคิบอกว่า ถ้าโดนเนรเทศแล้ว พวกหล่อนก็ไม่รู้ว่าจะไปอยู่ที่ไหน
โยโอกล่าวหาผู้หญิงพวกนั้นว่ายั่วยวนไทโฮ ไ
ทโฮมีเมตตา หากเห็นมารยาหญิงบีบน้ำตาเข้าออดอ้อนหน่อยก็ใจอ่อนแล้ว
ในที่สุดนางก็เนรเทศหญิงสาวออกไปจากวังจนหมด


ดาบน้ำเรืองแสงและสะท้อนให้เห็นเหตุการณ์สมัยโยโอ

แต่ยังไม่จบแค่นั้น เพราะนางสั่งว่า จะไม่ให้มีผู้หญิงในอาณาจักรเคเลย จะได้ไม่มีใครยั่วยวนเคคิได้
โยโกะรู้ได้ทันทีว่า นางหลงรักเคคินั่นเอง
ไม่นานเคกิก็ล้มป่วย เพราะสวรรค์พิโรธในการกระทำของโยโอ นางเสียใจมาก นางต้องการช่วยเคคิ
นางจึงไปเทือกเขาโฮ เพื่อสละราชบัลลังก์ เป็นทางเดียวที่นางจะช่วยเคคิได้


โยโอสั่งเนรเทศผู้หญิงทุกคนให้ออกไปจากเมืองหลวงและพระราชวัง จนเคคิล้มป่วย


โยโอเสียใจมาก

รุ่งขึ้น โยโกะนำเรื่องที่เธอได้เห็นไปเล่าให้โชริวฟัง
โชริวบอกว่า สิ่งที่ซุยงูโตแสดงให้เห็นคือเรื่องจริง พราะโยโกะต้องการดู มันเลยแสดงให้ห็น
โยโกะพูดว่า โยโอกับเธอก็เหมือนกัน หากเธอเป็นราชินี อาจจะทำผิดพลาดก็ได้..


โยโกะเล่าเรื่องที่เห็นเมื่อคืนให้โชริวฟัง


ทางด้านสุงิโมโตะ ยังอยู่ในโรงเรียนกับอ.เฮกิ
เด็กๆในนั้นพยายามชวนเธอเล่น แต่เธอไม่เปิดใจ
ทันใดนั้น กาโจก็บินมาหาเธอ มันบินวนรอบๆหลังคาโรงเรียนอยู่พักหนึ่ง
สุงิโตะรู้ได้ทันทีว่า โคโอมาหาเธอ เธอจึงวิ่งตามกาโจไป เธอพบโคโอยืนอยู่ตรงสะพาน
โคโอรู้ข่าวว่าโยโกะจะได้เป็นกษัตรยิ์
เขากล่าวหาว่าโยโกะเธอจะยั่วยวนเอ็นโอ ใช้มารยาให้เอ็นโอช่วยเหลือเธอ
โคโอบอกว่า จะไปพบเอ็นโอ บางทีอาจทำให้สุงิโมโตะเจอโยโกะก็ได้



สุงิโมโตะพบกับโคโออีกครั้ง

พระราชวัง โรคุตะเล่าเรื่องไทคิให้โยโกะฟัง
ไทคิเป็นกิเลนของไท เขาเป็นไทกะ
โรคุตะเล่าให้ฟังว่า เมื่อกิเลนทำพิธีสาบานตน
ก็จะหยุดการเจริญเติบโต รูปร่างภายนอกจะไม่เปลี่ยนแปลง

ซึ่งหมายความว่า โรคุตะ แก่กว่าเคคิ ถึงดูภายนอกจะเป็นเด็กก็ตาม แต่ก็อยู่มา500ปีแล้ว
โยโกะคิดว่า บางที ไทคิอาจจะตายไปแล้วก็ได้

ราคุชุนเสริมว่า ที่ไทมีสงคราม แล้วก็มีข่าวลือว่า ไทคิหายสาปสูญ
โยโกะแย้ง กษัตริย์ไม่สามารถรุกรานอาณาจักรอื่นได้ไม่ใช่หรือ
โรคุตะจึงอธิบายว่า หากกษัตริย์ทำสงครามกัน และฟาดฟันกันด้วยอาวุธ จะเป็นบาป
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมโชริวถึงไม่ไปช่วยเคคิด้วยตัวเอง
อาณาจักรไทเกิดสงครามกลางเมือง แล้วกษัตริย์ไทกับไทคิก็หายตัวไป
ถ้าไทคิตาย รันกะของคิรินอันใหม่จะต้องเกิดขึ้น แต่นี่ไม่ แสดงว่าเขายังต้องมีชีวิตอยู่
การที่โรคุตะเจอกับโยโกะที่ญี่ปุ่นมาก่อน นั่นก็เพราะ โรคุตะไปตามหาไทคิที่ญี่ปุ่นนั่นเอง
โยโกะถามถึงชื่อจริงของไทคิ
โรคุตะบอกว่า ชื่อโคริ ชื่อจริงชื่อ"ทาคาซาโตะ" เขาเป็นคิรินดำ ซึ่งหายากมาก
โยโกะจึงถามถึงชื่อเคคิบ้าง แต่ก็ได้คำตอบว่า เคคิก็ชื่อเคคิ




โรคุตะเล่าเรื่องไทคิให้โยโกะฟัง


ไทคิ เป็นกิเลนดำ

โรคุตะเห็นโชริวเดินมาจึงแกล้งพูดดังๆ ให้โชริวได้ยินชัดๆว่า
เขากับไทคิมีชื่อตั้งแต่อยู่ที่โฮไร กิเลนไม่มีพ่อแม่
เป็นสัตว์ที่น่าสงสาร เพราะต้องเกิมาเพื่อเลือก รับใช้ กษัตริย์ พอตายก็ไม่มีสุสานอีกต่างหาก
โชริวจึงขัดว่ากิเลนเป็นส่วนหนึ่งของกษัตริย์ พอตายจะมีสุสาน แต่ไม่มีศพ
กิเลนบงการสัตว์ปีศาจได้ เพราะถูกผูกมัดโดยสัญญา แต่หลังจากกิเลนตาย สัตว์ปีศาจจะกินกิเลน
โรคุตะเสริม ว่ากันว่าเนื้อกิเลนอร่อย ถ้าโยโกะคิดว่ามันเป็นเรื่องเศร้า ก็ดูแลเคคิดีๆละกัน

โยโกะบอกว่า ก็เหมือนที่เธอคิดไว้ว่าเธอคงไม่สามารถทำได้..
มนุษย์มักจะทำสิ่งที่โง่เขลา ดังนั้นมนุษย์จึงมักกระทำความผิดเสมอ
เธอจึงรู้ว่า เธอทำหน้าที่กษัตริย์ไม่ได้
โชริวกล่าวว่า ใช่ อย่าลืมว่าเธอเป็นมนุษย์โง่เขลา
ถ้าเธอทำความผิด อีกครึ่งหนึ่งของเธอจะช่วยเธอ กิเลนของเธอไงล่ะ

โยโกะจึงตัดสินใจจะลงไปในเมือง เธอจะไม่หนีอีกแล้ว
หากเธออยู่แต่ในวังเธอจะไม่เป็นตัวของตัวเอง
แต่ถ้าเธอลงไปในเมือง เธอจะสามารถใช้เวลาอยู่กับมนุษย์ที่โง่เขลาเหมือนเธอ
และคิดไตร่ตรองถึงเรื่องต่างๆได้
โยโกะจึงเข้าไปในเมือง จู่ๆดาบก็เรืองแสง เธอชักดาบออกมาก็เห็นสุงิโมโตะกำลังเถียงกับอ.เฮกิอยู่


โยโกะลงไปที่ตัวเมือง ทันใดนั้นดาบก็เรืองแสง


นกจากเทือกเขาโฮบินมาแจ้งข่าวกับโชริวว่า โครินล้มป่วย
โรคุตะจึงคิดว่า คนที่จมตีโยโกะ ก็ต้องเป็นโคโอแน่ๆ
ระหว่างที่ทุกคนกำลังถกถึงการกระทำของโคโอ
จู่ๆชูโคก็เข้ามากระซิบโชริว ว่าโคโอมาเข้าพบ
โคโอถามถึงโยโกะ และกล่าวว่าเธอเป็นราชินีตัวปลอม โชริวจะช่วยเธอเพื่อสร้างศัตรูงั้นหรือ
โชริวแย้งกลับว่า เขาจะไม่เข้าข้างใครทั้งนั้น เพราะกิเลนจะล้มป่วยได้
พร้อมทั้งบอกว่า ตอนนี้โยโกะไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว
โคโอจึงฝากบอกโยโกะว่า เพื่อนของเธอล้มป่วยและต้องการเจอเธอ
โชริวฝากข้อคิดว่า หากราชินีเคเป็นตัวปลอม เป็นหุ่นเชิดของอาณาจักรอื่น ท่านจะทำยังไง
ทั้งๆที่อาณาจักรเคยากจนกว่าอาณาจักรโค จะให้อาณาจักรนั้นทำยังไงดี
โคโอหันมามองโชริวก่อนที่จะพูดว่า
าณาจักรเอ็นเจริญรุ่งเรืองแล้วไทกะอย่างท่าน ไม่มีทางข้าใจหรอก
คำพูดนี้ทำให้โชริวหัวเสีย ถามโคโอว่า ท่านหมายความว่าไง
แต่โคโอไม่ตอบ แล้วก็เดินจากไป โชริวจึงสั่งให้ชูโคเรียกไทโฮ เขาจะเข้าไปยังโฮเรียว


นกจากเทือกเขาโฮมาแจ้งข่าวว่าโครินล้มป่วย


โคโอมาพบโชริว

อ.เฮกิเล่าถึงวันที่เขาหลงมาที่นี่ วันนั้นเป็นวันที่18 มกราคม ปี1970 เขาอายุ22ปี
เกิดการปฏิวัติที่หน้าห้องประชุมของมหาลัยโตเกียว
เขามุดเข้าไปใต้โต๊ะที่กองระเกะระกะ เพื่อที่จะออกไปเข้าร่วมการปฏิวัติ
แต่เมื่อออกมา เขาก็พบว่า ตัวเองอยู่ที่โลกนี้แล้ว
เขาพยายามเข้าร่
วมการปฏิวัติ แล้วเขาก็พบว่าเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย
เมื่อเขามาที่นี่ถึงได้ค้นพบตัวเอง นี่เป็นโอกาสที่พระเจ้าให้เขาเหมือนกับที่ให้สุงิโมโตะ


การปฏิวัติในญี่ปุ่น


จู่ๆอ.เฮกิก็มาโผล่ที่โลกนี้



แต่สุงิโมโตะค้านว่าเราไม่เหมือนกัน

อ.เอกิกล่าวว่า ที่นี่ไม่ใช่โลกของพวกเรา
ไม่มีใครให้อะไรคนที่กำลังหนีได้หรอก เธออยากเป็นเหมือนเพื่อนเธอ ไม่ใช่หรือ
สุงิโมโตะ โมโห ชักดาบออกมา "ฉันก็คือฉัน"
อ.เฮกิ บอกให้สุงิโมโตะกลับโลกเดิม เพราะดูท่าว่าเธอคงจะยังไม่รู้อะไรจริงๆ

โยโกะมาถึงโรงเรียน เธอเคาะประตูถามอ.เฮกิถึงสุงิโมโตะ
เมื่ออ.เฮกิเผลอ สุงิโมโตะจึงใช้ดาบแทงเข้าที่ขาของอ.เฮกิ
สุงิโมโตะวิ่งไปหาโยโกะ พลางกล่าวหาโยโกะว่า โยโกะมาเพื่อฆ่าเธอ
โยโกะแย้งว่า เธอมาเพื่อจะบอกว่า เธอเป็นกษัตริย์...
ทำให้สุงิโมโตะโมโหมาก เพราะไม่เชื่อว่าโยโกะจะเป็นได้ เธอบังคับให้โยโกะสู้
เมื่อโยโกะชักดาบออกมา ดาบกลับสะท้อนให้เธอเห็นภาพ
ตอนที่เธอต่อสู้แต่อาซาโนะตกเหวไป
ดาบนี้จะแสดงทั้งสิ่งที่โยโกะอยากเห็นและไม่อยากเห็น
สุงิโมโตะได้ทีจึงตอกย้ำโยโกะ ว่าเธอไม่เหมาะที่จะเป็นกษัตริย์
เธอคิดถึงแต่ตัวเอง ทำท่าเป็นคนดีต่อเมื่อมีคนมอง
พอเขาไม่มอง เธอก็จะทำสิ่งน่ารังเกียจ
แล้วคนอย่างเธอ จะเป็นกษัตริย์ได้รึไง
มันทำให้โยโกะนึกถึงตอนที่เธอจะฆ่าราคุชุน แล้วเธอก็วิ่งหนีไป


สุงิโมโตะเข้าโจมตีโยโกะ

โครินเองก็ท่าจะไม่ไหวแล้ว นางโดนโรคร้ายคุกคาม ทรมานใกล้ขาดใจเต็มที


โครินทรมานเพราะโรคร้ายคุกคาม

โยโกะวิ่งมาที่หน้าต้นริโบคุ เธอร้องไห้ นึกถึงตอนที่เธอคิดจะฆ่าราคุชุน
เธอคิดว่าเธอทำไม่ได้ ทั้งราคุชุน เอ็นโอ...ไม่ว่าใครก็ไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของเธอ
ไม่รู้ถึงความน่ารังเกียจ ความร้ายกาจของเธอ
จู่ๆมีเสียงหนึ่งพูดขึ้น "แต่ข้ารู้ ท่านไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวหรอก" เสียงโจยูนั่นเอง
แล้วโจยูก็ออกมาจากร่างของโยโกะ
บอกว่าเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับโยโกะ และรู้ว่าโยโกะสามารถทำหน้าที่กษัตริย์ได้
โยโกะแปลกใจมาก เพราะตลอดเวลา โจยูแทบจะไม่พูดกับเธอเลย
เขาบอกว่าฝ่าฝืนคำสั่งของเจ้านายที่ว่าอย่าเปิดเผยตัว ทำตัวเหมือนว่าไม่ได้อยู่ในร่างโยโกะ
เขาขอให้โยโกะให้อภัย และทำท่าจะกลับร่าง
โยโกะค้านบอกว่าอย่าเพิ่ง เธออยากให้โจยูฟังคำขอร้องบางอย่างของเธอ


โจยูออกจากร่างโยโกะ



ทันใดนั้น กาโจก็บินมา มันตะโกนให้สุงิโมโตะได้ยินว่า โยโกะอยู่นี่
โยโกะจะไม่หนีอีกแล้ว ว่าแล้วเธอกับสุงิโมโตะก็เข้าต่อสู้กัน โดยไม่มีโจยู
โชริว โรคุตะ และราคุชุนมาถึง โชริวตะโกนบอกให้โยโกะใช้ฮินมัน แต่เธอไม่ยอม



โยโกะสู้กับสุงิโมโตะโดยไม่มีโจยู


ทั้งสามดูการต่อสู้อยู่ห่างๆ

โยโกะปัดดาบของสุงิโมโตะหัก แต่ดาบของเธอก็กระเด็นตกไปด้วย
สุงิโมโตะ
ใช้จังหวะนี้หยิบดาบของโยโกะ
เข้าแทงโยโกะในขณะที่โยโกะหลับตายอมรับแต่โดยดี
ดาบแทงทะลุตัวโยโกะแต่เธอกลับไม่มีบาดแผลเลย
โยโกะอยากเห็นว่า เธอเหมาะสมที่จะเป็นกษัตริย์หรือไม่ ถ้าปราศจากพวกคนที่ปกป้องเธอ
นกแก้วคาบมีดสั้นมาให้สุงิโมโตะ เพราะเธอใช้ดาบของโยโกะไม่ได้
แล้วโคโอก็ปรากฏกายขึ้น

สุงิโมโตะรับมีดสั้นของคโอแล้วคืนดาบให้โยโกะ
โยโกะหันไปถามโคโอว่า"ทำไม ถึงต้องทำเรื่องแบบนี้"
แต่เขากลับพูดว่า ไม่จำเป็นต้องตอบพวกที่เกิดมาจากมนุษย์ด้วยกันหรอก
เขาสั่งให้สุงิโมโตะสู้ สุงิโมโตะโถมพลังทั้งหมดเข้าใส่โยโกะ
เธอปัดดาบโยกะกระเด็นหลุดมือไป ทันใดนั้น ดาบก็เรืองแสง




สุงิโมโตะใช้ดาบของโยโกะเสียบทะลุร่างโยโกะ

เสียงโคโอดังขึ้น เบนความสนใจให้ทุกคนหันมาดูที่ดาบ
ดาบฉายภาพตอนที่โคโออยู่กับเคคิที่โดนสะกด รวมทั้งตอนที่โคริน
ขอร้องไม่ให้โคโอโจมตีโยโกะ
โคโอบอกว่า ไม่ต้องการที่จะให้มีผู้ปกครองเป็นไทกะอยู่ใกล้อาณาจักรโค
ทำให้เขารู้สึกว่า
บางทีเขาอาจไม่เหมาะสมกับการเป็นกษัตริย์
เพราะเขาปกครองมากว่า50ปี แต่เอ็นปกครองมากว่า500ปี
การปกครองของเขาดีกว่าสมัยของโยอที่มีแค่6ปี แต่มันจะจบลงที่รุ่นของเขาในไม่ช้า

ภาพต่อมาเป็นภาพเหตุการณ์ที่โคโอคุยกับโครินในพระราชวัง
โคโอจะรับผู้ที่อพยพลี้ภัยจากเคไว้ให้หมดเท่าที่จะทำได้
แล้วพวกนั้นจะคิดว่าอาณาจักรโควิเศษที่สุด โคโอไม่คิดจะรุ่งเรืองไปกว่าอาณาจักรโซหรือเอ็น
แต่ถ้าเขาแพ้อาณาจักรเค เขาก็เป็นกษัตริย์ที่ไม่ได้เรื่อง
อย่างอาณาจักรเอ็น มีกษัตริย์เป็นไทกะ มาจากญี่ปุ่น เขาสามารถปกครองยาวนานถึง500ปี
โคโอคิดว่าไทกะต้องมีความลับในการปกครองแน่ๆ
ถ้าอาณาจักรเคปกครองโดยไทกะ ก็จะรุ่งเรืองเหมือนอาณาจักรเอ็น
ซึ่งเขายอมไม่ได้ เพราะมันจะทำให้อาณาจักรโคจะล่มสลาย และเขาจะตายในที่สุด
ดังนั้นเขาจึงต้องตัดไฟแต่ต้นลมโดยการฆ่าโยโกะเสีย


ดาบน้ำฉายเหตุการณ์จริงที่เกี่ยวกับโคโอ



การฉายภาพจบลง โคโอแสร้งว่ามันเป็นแค่ภาพมายา หลอกลวง
แต่สุงิโมโตะเข้าใจแล้วว่า โคโอคิดถึงแต่เรื่องที่จะกำจัดโยโกะ
โดยไม่ได้คิดเลยว่าตัวเธอกับอาซาโนะจะเป็นยังไง
ส่วนโยโกะ ก็เป็นราชินีตัวจริง สุดท้ายแล้ว ที่นี่ก็ไม่ใช่โลกของเธอ
เธอทิ้งอาวุธลง ร้องไห้ หันไปซบโยโกะพร้อมทั้งบอกว่า อยากกลับบ้าน


สุงิโมโตะเข้าใจแล้วว่าที่นี่ไม่ใช่โลกของเธอ เธออยากกลับบ้าน